Ideas para regalos low cost

¡Buenos días! Tal y como os adelantamos ayer, hoy empezamos con el especial de navidad. Y ya que esta es la época de los regalos por excelencia, hoy os traemos una selección para poneros las cosas fáciles y que tengáis donde elegir. ¡Esperamos que os guste y os sirva!

Good morning! As we said yesterday, today we begin with the christmas special. And as we all know, christmas is a present time, so here you have some gifts ideas. Hope you like it! 

Stendhal Alert #7

¿Pensabais que nos habíamos olvidado de vosotros? ¡En absoluto! Después de estos días de mucho fiesta trabajo volvemos para enseñaros lo que más nos ha gustado esta semana.

Did you think we’d forgotten you? Not at all! After these days of party work hard we’re back to show you what we liked most this week.

Street style: Taylor Swift

Si hablamos de street style hay ciertos nombres que aparecen solos como Miranda Kerr, Olivia Palermo, Paula Echevarría o Taylor Swift. Es practicamente imposible pillarlas mal combinadas o con un look poco adecuado y siempre, además, son las primeras en trasladar las tendencias a las calles.

I can’t speak about street style without thinking in Miranda Kerr, Olivia Palermo, Paula Echevarría or Taylor Swift. It’s too difficult to find a picture where they don’t look perfect. In addition, they’re the first to transfer the trends to the streets.

Tendencia: camisetas con mensaje

Las camisetas con mensaje están de moda y eso no es ningún secreto. Desde las grandes marcas como Céline y su archiconocida camiseta hasta las tiendas low cost de nosotras, el resto de las mortales, todas han mostrado su propuesta este verano. Por lo que, si como yo, os habéis hecho con algunas de ellas en los últimos meses puede que ahora os estéis haciendo la misma pregunta: «¿También para otoño/invierno?» y la respuesta es clara: Por supuesto. Las camisetas y las sudaderas con mensaje siguen siendo tendencia.

T-shirts with text are a trend, it isn’t a secret. This summer we could find it in any stores but a question could be asked: Can we used it also in autumn/winter? The answer is easy: Of course. 

Estas prendas son frescas, juveniles y muy versátiles, alegran cualquier look sacándolo de la predominante monotonía y oscuridad del invierno. Y, además, si son bien escogidas pueden decir aquello que nosotras no nos atrevemos.

Theses garments are fresh, youth and very versatile, it enliven any dark and dull winter look. In addition, we can use it in order to say what we dare not.

La variedad de mensajes y estilos es enooorme..

There are a huge variety of messages and styles.